Tag Archives: española

PODCASTS: CULTURA Y DESTREZA AUDITIVA

PODCASTS: España

PODCASTS: CULTURA Y DESTREZA AUDITIVA

Ya dedicamos una entrada a la importancia que tiene la comprensión auditiva en la adquisición de la lengua española, por ello no volveremos a incidir en esto. Lo que sí es verdad que existen una gran cantidad de recursos innumerables para poder trabajar la destreza. Donde menos podamos imaginar, nos podemos encontrar una fuente de lengua, que nos puede servir para ello. Lo aconsejable es trabajar la destreza lingüística la vez que el resto de las demás, puesto que se considera que es lo adecuado, pero también es verdad que hay personas que necesitan trabajar unas destrezas más que otras (porque, como está demostrado, no se tiene el mismo nivel en todas). Entre ellas, la comprensión auditiva suele ser una donde más dificultades se encuentra, en muchos casos fruto del poco contacto (o ninguno) con la lengua meta, o que queremos aprender.

Uno de los recursos que podemos encontrar, el Podcast, como ya dijimos, son programas de radio, televisión, que pueden aparecer en los medios tradicionales o a través de la red. Para esto, la red es un gran banco de datos valiosísimo para trabajar la audición. Uno de los recursos que encontramos es el del Podcasts para aprender Español sobre España o Podcasts para aprender Español sobre Latinoamérica, una fuente valiosísima, que además aporta contenidos culturales a los conocimientos que se pueden tener de la lengua meta, y por lo tanto, la cultura meta, fundamental para la mejor adquisición de la primera. Es interesante que sean testimonios interesantes tomados de primera mano por hablantes nativos, procedentes de diferentes lugares de origen, pudiendo a la vez que recoger la información cultural, familiarizarse con la diversidad de acentos que puede tener una lengua. En el caso del español, esto es importante puesto que al existir el número tan grande de hablantes, la diversidad de acentos es también bastante considerable. Incluso dentro de las regiones que nos puedan parecer de acento similar, hay gran variedad de rasgos distintivos.

Los temas de los que suelen tratar estos podcasts van desde lo más cotidiano, como puede ser la vida diaria, las transacciones normales como realizar compras, ir a un restaurante, etc. y todos los elementos que haya que tener en cuenta para realizarlas; hasta lo más específicamente cultural como puede ser el comentario de diferentes fiestas típicas de países. Dependiendo de nuestros intereses, deberemos elegir unos u otros, ya que, como es de suponer, cada uno está más motivado para aprender si lo hace con temas que más le interesan.

En el caso de la comprensión auditiva establecido el Marco Común Europeo de Referencia, este último punto es importante, puesto que es una destreza que no se desarrolla con facilidad ni rapidez, en la mayoría de los casos, requiere de un trabajo constante o de una exposición continuada a la lengua meta (como en el caso de la inmersión), por lo que si se hace con temas atrayentes (y si son culturales, mejor), seguro que el camino de aprendizaje es más agradable y más fructífero.